now and again nghĩa là gì

• (xem) now

• now     [nau] phó từ bây giờ, lúc này, giờ đây, hiện nay, ngày nay just...
• again     [ə'gen] phó từ lại, lần nữa, nữa trở lại to be home again...

• Hey, Mr. Wincott. Ray. Every kid gets in a spot of trouble now and again.
  Bác Wincott, đứa trẻ nào cũng phải phạm lỗi vài lần.
• I go and visit my old English professor every now and again.
  Cháu vẫn thỉnh thoảng đi thăm giáo sư tiếng Anh của mình.
• But, honey... it's okay to lean on people now and again.
  Nhưng, anh à... đôi lúc dựa vào người khác cũng đâu có gì sai.
• But I might half-ass a paper now and again.
  Nhưng có thể thỉnh thoảng tớ sẽ làm bài một cách hời hợt.
• Taking her chances if you ask me. - He likes to give his lady friends... a good thrashing now and again.
  Nếu cậu hỏi tôi thì điều đó lấy mất cơ hội của cô ấy.
• You know, these things they happen now and again.
  Em biết đấy, tất cả những điều đó... ..chúng lặp đi lặp lại.
• Winston could remember only now and again why the pain was happening.
  Thỉnh thoảng Winston mới nhớ được lí do mình bị đau.
• 'Now and again such men buy food from us.
  “Những lần như thế họ thường mua thức ăn cho chúng.
• However, every now and again, she would mix up some idiomatic phrases.
  Tuy nhiên thỉnh thoảng gã còn lộn mấy câu thổ ngữ ở
• Don't forget to stir the sauce now and again.
  Đừng quên tưới nước một lần nữa và một lần nữa.